Ângela Berlinde


Transa baladas do último sol
Ângela Berlinde, 2020
23 x 17,5 cm, 185 pp
Limited edition, numbered and signed of 300 copies.
77 photographs, 10 comic book pages illustrations, one quadratic page.

Categorías: ,


In the vastness of the Amazon rainforest, TRANSA invites us to an aesthetic and existential dance across the hybridism of photography, surprising us with indigenous myths, as an embodiment of the creative and fertile grace of nature. In this crossing, reflections about the idea of Man living detached from the Earth and denying the plurality of life forms vibrate in the encounter with the original communities that have been thrown to the edges of the world.

TRANSA, baladas do último sol
explores a broad experimental approach in a multidisciplinary body of work that refers to photography, literature, comic book, painting and cinema in order to createa story inspired by the myth of Iracema, the “virgin of honey lips” from José de Alencar’s novel, an indigenous woman from the Tabajara tribe who represents the purity, trust and open giving of the virgin land.

Allegory, history and fiction invade the present and stay there, confusing the linearity of Western History and reopening the badly told, unresolved gaps of knowledge. In this hybrid and mobile cartography, the dominant ecosystem is that of the in between space: between times, between techniques, between species, between languages, between formats, between screams and sighs, reality and fiction, sadness and exaltation.

– Poem of Aílton Krenak, Brazilian writer and movement leader leader of Krenak ethnicity
– Curatorial text of Veronica Cordeiro, Brazilian artist, curator and writer. – Insertion of comic book illustrations from José de Alencar´s novel “ Iracema” with drewings of André Le Blanc from Edição Maravilhosa from the Editora Brasil- América Lda ( RJ, 1951).