Damian Heinisch

32

45
Mack, 2020
28 x 22.5 cm, 190 pp
ISBN 978-1-912339-75-4
32 ‚ā¨

Categoría:

Descripción

Ganador del premio MACK First Book Award 2020
El libro es un documento visual cronol√≥gico que realizado desde la ventana del tren, comenzando en Debaltsevo, pasando por Gliwice, Essen en Alemania y finalmente la capital de Noruega, Oslo. [‚Ķ] Para reflejar esto, las im√°genes se interrumpen y empalman en secciones del libro encuadernado a la japonesa invitando al espectador que note la interrupci√≥n, pero tambi√©n que busque la continuidad ¬ę. – British Journal of Photography
45 describe una secuencia de fragmentos de im√°genes que enfatizan y contrastan la presencia humana en su entorno f√≠sico. Tras un examen m√°s detenido, el espectador se da cuenta de que todas las im√°genes se toman a trav√©s de una ventana de tren. El viaje del fot√≥grafo, que lo lleva de Ucrania a Oslo a trav√©s de la Europa actual, est√° inspirado en los viajes en tren que hicieron sus familiares en 1945 y 1978, que los llevaron a la muerte o la libertad. En este punto de los tres viajes, cada miembro de la familia cumpli√≥ 45 a√Īos. La narrativa del libro desaf√≠a el tema de la inmigraci√≥n forzada dentro de las fronteras del pasado y el presente de Europa. Ocho meses despu√©s del regreso del autor en 2013, estall√≥ un nuevo conflicto en la regi√≥n de Donetsk que dio lugar a una guerra en curso. Winner of the 2020 MACK First Book AwardThe book is a chronological, visual document pictured from the train window, starting in Debaltsevo, through Gliwice, Essen in Germany and eventually Norway‚Äôs capital, Oslo. ¬†[‚Ķ]¬†To reflect this, images are interrupted and spliced across sections of the Japanese-bound book, imploring the viewer to notice the interruption, but search for continuity.¬Ľ ‚Äď British Journal of Photography
45 describes a sequence of image fragments that emphasise and contrast human presence in their physical surroundings. Upon closer examination, the viewer becomes aware that all images are taken through a train window. The photographer’s journey, which takes him from Ukraine to Oslo through present-day Europe, is inspired by train journeys taken by relatives in 1945 and 1978, leading them to death or freedom. At this point in all three journeys, each family member turned 45. The book’s narrative challenges the issue of forced immigration within the boundaries of Europe’s past and present. Eight months after the author’s return in 2013, a new conflict erupted in the Donetsk region, leading to an ongoing war.